Апостиль на свидетельство о разводе в Минске - Бюро переводов "Апостильбай"

116 государств мира упростили процесс легализации иностранных документов до процедуры апостилизации. Чтобы у юридических служб не было сомнений относительно подлинности официальных бумаг, они дополняются оригинальным штампом – апостилем.

Свидетельству о разводе не всегда уделяют должное внимание при оформлении документов для выезда за границу. Это серьезное упущение, поскольку многие юридические действия требуют его наличия. Сделать апостиль на свидетельство о разводе необходимо, если планируется переезд за границу или он уже осуществлен без соответствующей документальной подготовки.

Апостиль для актов ЗАГСа

Свидетельства, подтверждающие брак или развод, оформляются в органах ЗАГСа по месту проживания. Кроме выданных на руки справок остаются архивные копии, которые можно поднять при необходимости. Как оригиналы, так и копии могут подлежать апостилизации.

Для осуществления легализации документы переводятся на английский или язык страны приема. Очень важно при этом не допустить ошибок в именах и фамилиях. Перевод заверяется нотариусом.

Свидетельство о разводе – как оформить апостиль?

Штамп апостиля в свидетельстве о расторжении брака может быть поставлен в трех вариантах:

на самом первичном документе-оригинале;
на копии свидетельства, которое предварительно заверено нотариусом;
на переведенном и нотариально скрепленном дубликате акта о расторжении брака.

Рекомендуется иметь все три варианта подтверждения развода при переезде за границу, так как требования разных стран к предоставляемым документам отличаются.

Апостиль через Бюро нотариального перевода «АпостильБай»

Преимущества работы с командой профессионалов заключается в их компетентности. Двадцатилетний опыт работы позволяет действовать эффективно с точки зрения ресурсов времени и усилий. Команда юристов – переводчиков готова оказать комплексную услугу по всем видам апостилизации официальных бумаг. Цена полностью компенсирует сохраненные силы и нервы заказчика.

Вы подаете запрос – мы предоставляем результат!

Для обсуждения порядка, сроков и стоимости легализации свидетельства о разводе, а также любой другой дополнительной информации заполните, пожалуйста, форму обратной связи ниже на этой странице или позвоните по номерам (можно писать в основные мессенджеры):

А1: +375 44 716 38 81

МТС: +375 29 878 70 20

цены

Выберите свой перевод

We are specialists in both economics and information technologies and we apply our full range of talent to creating the perfect solution for each client’s needs.

Ок