Редактирование “чужих” переводов

Диплом зарубежного университета – это ценное преимущество для построения успешной карьеры. Но перед подачей заявки в заграничный вуз нужно заранее позаботиться о наличии важных документов. Перевод аттестата присутствует в любом списке требований для поступления.

Также переведенный аттестат может пригодиться:

• при подаче заявки на краткосрочные стипендиальные программы и стажировки за рубежом;
• для учебы по программе MBA;
• при получении рабочей визы для отъезда за границу в целях трудоустройства;
• для оформления вида на жительство и получения гражданства.

При выполнении перевода аттестата на английский важно соблюдать структуру оригинального документа, с особой точностью переводить сведения о ступени полученного образования и данные об образовательном учреждении.

Компания «Минское бюро переводов» оказывает услуги по переводу аттестата по выгодным ценам! Постоянные акции и скидки делают их еще более привлекательными. Внимание к каждому клиенту и ответственность за каждое переведенное слово – принципы нашей работы.